Restitution, Rückgabe oder Transfer? . Ein langer Streit um den passenden Begriff
- Auf dem Höhepunkt der internationalen Auseinandersetzung um postkoloniale Restitutionsfragen tagte im Mai 1980 erstmals ein neuer UNESCO-Ausschuss mit der kuriosen Bezeichnung Intergovernmental Committee for Promoting the Return of Cultural Property to Its Countries of Origin or Its Restitution in Case of Illicit Appropriation. Das kurz ICPRCP genannte Komitee sollte als vermittelnde Instanz zwischen Kulturgüter besitzenden und zurückfordernden Staaten tätig werden. Doch seine Gründung wurde, davon zeugt dieser Name, von heftig geführten Deutungskämpfen über die zentralen Begriffe „restitution“ und „return“ begleitet. Restitution, Rückgabe, oder auch Transfer gehören heute zum Standardvokabular von postkolonialer Museumspraxis und auswärtiger Kulturpolitik, in der medialen Berichterstattung werden sie oft synonym verwendet. Dabei waren diese Termini ursprünglich eng mit divergierenden Interpretationen der kolonialen Vergangenheit, institutionellen Selbstverständnissen und entwicklungspolitischen Interessen verbunden.
Author: | Ellen PupeterGND |
---|---|
URL: | https://zeitgeschichte-online.de/themen/restitution-rueckgabe-oder-transfer |
DOI: | https://doi.org/10.14765/zzf.dok-2221 |
Parent Title (German): | Dossier: Restitution und Postkolonialismus. Zeitgeschichtliche Perspektiven auf die Debatten der Gegenwart |
Publisher: | ZZF - Centre for Contemporary History: Zeitgeschichte online |
Place of publication: | Potsdam |
Document Type: | Online Publication |
Language: | German |
Date of first Publication: | 2021/02/16 |
Release Date: | 2021/06/04 |
ZZF Chronological-Classification: | 1970er |
1960er | |
1980er | |
ZZF Topic-Classification: | Kultur |
Gedächtnis | |
Begriffe | |
Museen | |
Dekolonisation | |
Entwicklungspolitik | |
Geschichtspolitik | |
Global History | |
Internationale Beziehungen | |
Cold War Studies | |
ZZF Regional-Classification: | regional übergreifend |
Web-Publications: | Zeitgeschichte online |
(Theme) dossier(s): | zeitgeschichte|online / Restitution und Postkolonialismus. Zeitgeschichtliche Perspektiven auf die Debatten der Gegenwart |
Licence (German): | ZZF - Clio Lizenz |